| | |  
笔译
口译
本地化
DTP排版印刷
多媒体听录及翻译
配音及后期制作
 

 

0755-29738712
29738063
29738906

13713807283(24H)

   合同翻译  

法律翻译 / 合同翻译

  所有商业活动都离不开合同,合同的重要性决定了合同的翻译非常重要,也比较特殊。所谓差之毫厘,谬以千里,小的错误也可能造成巨额的经济损失。实践证明,合同翻译中容易出现差错的,不是大的陈述性条款,而恰恰是一些关键的细目,如:金钱、时间、数量等。为避免出差错,在翻译合同时,常常使用一些有限定作用的结构来界定细目的确切范围。同时,合同中的很多条款,阐述方式相对固定,故经验积累很重要。

选择金雨翻译:

  • 业界资深的品牌翻译公司,金雨翻译在法律合同翻译领域具有强大优势。公司自成立以来,以专业、严谨的翻译服务优质地完成了大量的法律合同的翻译工作,积累了丰富的翻译经验。
  • 公司拥有一流法律合同翻译领域的翻译专家。超强的翻译团队、丰富的翻译经验,将为您提供高品质的法律合同翻译服务。
  • 金雨翻译制定严格的保密体制。所有翻译、译审人员、编辑排版人员均与公司签有商业保密协议,为客户提供真正放心的服务。
  • 包括深圳市公安局、深圳市海关、深圳市中级人民法院、深圳市人民检察院、君道律师事务所、广东海埠律师事务所等众多法律部门和公司选择了金雨翻译。

法律合同翻译领域:
法律法规翻译 合同协议翻译 诉讼仲裁翻译 法学著作翻译 户口本翻译
合同翻译 法律文件翻译 法院文件翻译 起诉文件翻译 咨询翻译